[Accueil][Objectifs][Nouveautés][Pétitions][Témoignages][Faire un don][Articles médias][Jura et les sectes][La manipulation]

 
SCIENTOLOGIE EN FRANCE - SCIENTOLOGY IN FRANCE

Une excellente enquête de François Koch sur la scientologie - Inquires into a fearsome cult [L'Express is the Nr 1 serious weekly newspaper in France]

Enquête sur la scientologie, une secte qui fait peur (LEXPRESS.fr - 14 mai 2009)
"Scientology. Inquires into a fearsome cult" (LEXPRESS.fr - May 14, 2009)
Témoignage d'Alain Stoffen, ex-adepte de la scientologie LEXPRESS.fr - 14 mai 2009)
Scientology. An ex-follower’s testimony (LEXPRESS.fr - May 14, 2009)
Réponses d'Alain Stoffen aux questions d'internautes "La Scientologie nous vide de tout ce qu'on a de précieux" (LEXPRESS.fr - 14 mai 2009)
Alain Stoffen responded to questions submitted by the public to L'EXPRESS magazine "Scientology empties us of the things we hold most precious" (LEXPRESS.fr - published May 14, 2009)
 
L'Article intégral au format pdf: Cliquez ici ou sur l'image ci-dessus
 
Vidéo: Interview d'Alain Stoffen, un artiste manipulé par la scientologie (France 2 - 13 mai 2009)
 
Translation of the report broadcast on French TV.France2 about the cult of Scientology: Testimony of Alain Stoffen (France 2 - May 13, 2009)
 

Bibliographie

A deux semaines de la comparution en justice de la Scientologie pour "escroquerie en bande organisée", Alain Stoffen, ex adepte, raconte son expérience au sein de la secte dans son livre "Voyage au coeur de la Scientologie" (Editions Privé - mai 2009)

Voyage au coeur de la scientologie d'Alain Stoffen (Editions Privé - mai 2009)

 

Scientologie: Enquête sur une secte qui fait peur

Par François Koch

http://www.lexpress.fr - publié le 13/05/2009
[Texte intégral]
 
L'article intégral au format .pdf: Cliquez ici
 

 

 

 

 

Gourou. L'actuel dirigeant de la secte, David Miscavige, exerce la fonction de président du Centre de technologie religieuse. Il a succédé à Ron Hubbard, fondateur de l'Eglise de scientologie en 1954

Photo: L. MacGregor/Reuters

 

A Marseille, dans la rue, des membres de l'Eglise de scientologie proposent des "tests de stress" gratuits et vendent des ouvrages de Ron Hubbard.

Photo: F. Prouser/Reuters

Intouchables, les adeptes de Ron Hubbard ?

Ils sont à Paris l'objet d'un procès pour escroquerie en bande organisée qui menace leur activité en France. Au même moment, l'une de leurs victimes publie un témoignage accablant sur leurs pratiques. Car, justice ou pas, ils disposent toujours de moyens redoutables.

Dix ans plus tard, Aude a toujours peur des scientologues. Ils l'ont tant harcelée. Cette jeune quadragénaire aux yeux châtaigne n'accepte de raconter sa douloureuse aventure que dans le bistrot d'une lointaine gare de la banlieue parisienne. En 1998, alors gouvernante dans un grand hôtel de la capitale, elle remplit un test de personnalité distribué par un adepte à la sortie du métro. Elle ne sait pas que le résultat de ce questionnaire piège est invariablement négatif. "Mon compagnon venait de rompre, j'étais seule, dépressive, vulnérable. J'ai accepté de suivre un cours destiné à me redonner confiance, pour seulement 300 francs."

Des commerciaux au bagou rodé

La proie est appâtée, choyée, prise en main par des commerciaux au bagou rodé, avec des promesses de bonheur parfait. "Je finissais toujours par signer un chèque pour m'en débarrasser. J'ai dû vider mon plan d'épargne- logement, contracter un emprunt, quitter mon appartement afin de vivre en colocation avec un adepte. Mais je n'ai jamais rien vu de religieux dans la Scientologie. " Après une "cure de purification" de vingt jours, avec des vitamines en surdose et du sauna, Aude aura dépensé au total 140'000 francs (21'341 euros). Ruinée, elle réalise grâce à sa famille, assez vite mais trop tard, qu'elle a été victime d'une secte.

Aude est l'une des parties civiles du grand procès qui s'ouvre le 25 mai, pour au moins onze jours d'audience, au palais de justice de Paris. "C'est la première fois que la Scientologie est renvoyée en correctionnelle en tant que personne morale pour escroquerie en bande organisée, se réjouit le magistrat et ex-député (UMP) Georges Fenech, président de la Mission interministérielle de vigilance et de lutte contre les dérives sectaires (Miviludes). Elle pourrait donc être condamnée en tant que telle."

"Ce procès revêt une importance vitale, reconnaît Me Patrick Maisonneuve, avocat de la Scientologie. En cas de condamnation de notre cliente, les scientologues ne pourront plus exercer en France." Branle-bas de combat au siège de la Scientologie! C'est la plus chaude alerte qu'ait connue ce mouvement sectaire né il y cinquante-cinq ans aux Etats-Unis, sous l'impulsion de l'auteur de livres de science-fiction Lafayette Ron Hubbard, gourou mort en 1986. D'autant que la Scientologie de Belgique doit subir cette année le même type de procès pour "escroquerie et organisation criminelle". La secte internationale et immensément riche se prépare à relever ce défi difficile.

Très mauvaise coïncidence, quelques jours avant l'ouverture de ce procès, l'ex-adepte Alain Stoffen signe un témoignage exceptionnel sur ses quinze années de calvaire. Son "Voyage au coeur de la Scientologie" (Editions Privé), dont L'Express publie de bouleversants extraits, dévoile une performance inédite: le pianiste belge est parvenu à entrer en possession pendant quelques heures de son "dossier d'éthique" ultraconfidentiel. Des documents accablants.

REUTERS/Paul Hanna - Tom Cruise devant l'église de scientologie à Madrid

Nuit de dégoût

"En les lisant, j'ai vomi une partie de la nuit, plié en deux de douleur, tremblant et couvert de sueur", raconte Alain Stoffen. Pourquoi un tel écoeurement? Il réalise brutalement que l'organisation à laquelle il a tant cru, et dont il adulait les stars, comme le pianiste Chick Corea et le trompettiste Mark Isham, deux jazzmen, n'a cessé de le piéger, de le manipuler sans scrupule afin de lui soutirer tout son argent et même au-delà. Plus écoeurant encore, il découvre de nombreux rapports de délation interne, dont ceux de sa propre épouse, elle aussi scientologue, prouvant que des responsables de la secte violaient allègrement l'intimité de son couple. Des apprentis gourous se vantent même d'avoir provoqué la séparation des époux Stoffen, en en décidant toutes les modalités.

Au bout de cette nuit de dégoût, Alain Stoffen photocopie 120 pages de son dossier sulfureux. Neuf mois plus tard, en 2002, il dépose plainte pour "chantage, escroquerie et extorsion en bande organisée, exercice illégal de la médecine et de la pharmacie", assisté d'Olivier Morice, avocat expert ès sectes.

L'instruction est toujours en cours au cabinet du juge Jean-Christophe Hullin. C'est lui qui a renvoyé la Scientologie en correctionnelle pour escroquerie en bande organisée. Mais c'est lui aussi qui a signé le non-lieu dans la célèbre autre affaire parisienne concernant la secte qui vient de se clore définitivement en mars dernier, après vingt-six années de procédures -un record!- et la mystérieuse disparition d'une partie du dossier. C'est dire si, entre la justice française et la Scientologie, il y a un jeu de chat et de souris. Depuis des décennies. Puisque, dès 1978, le tribunal de Paris condamne par contumace le gourou Ron Hubbard à quatre années de prison pour manoeuvres frauduleuses. Mais la saga judiciaire démarre réellement entre 1988 et 1996, dans la capitale des Gaules.

"Il y a eu un avant et il y a eu un après le procès de Lyon", analyse Georges Fenech, qui fut le juge d'instruction de cette affaire. Un tournant. Pour la première fois, un adepte, Patrice Vic, se suicide en se défenestrant du douzième étage de son immeuble, alors qu'il est criblé de dettes à l'égard de la Scientologie. C'était en 1988. Dix-huit ans plus tard, Gloria Lopez se trouve dans une situation similaire, puisqu'elle doit 200 000 euros à la secte. Elle se donne la mort, mais en se plaçant sur une voie ferrée à Colombes (Hauts-de-Seine). Ses enfants ont déposé plainte.

Il y a eu un avant et un après Lyon. Consciente de l'enjeu, la Scientologie met, dès la fin des années 1980, une pression maximale sur le juge Fenech, allant jusqu'à une forme d'intimidation. "Je suis filé par un privé", confie alors le magistrat, qui ne rentrait jamais chez lui par le même chemin. Selon Serge Faubert, auteur d'Une secte au coeur de la République (Calmann-Lévy), le privé était un commissaire de la DST ayant travaillé au sein de la cellule élyséenne avant d'être appointé par l'organisation de Ron Hubbard.

Deux ans plus tard, des pratiques similaires sont observées dans une autre affaire d'escroquerie. "L'expert et les plaignants ont fait l'objet de menaces et de chantage, et des dossiers ont été constitués sur des magistrats", accuse le procureur de Marseille, en visant explicitement des adeptes de "Ron". Plusieurs d'entre eux avouent avoir cherché à "compromettre la réputation" de l'expert psychiatre Jean-Marie Abgrall.

Des ténors pour défendre la secte

Avec une mise en cause pour homicide involontaire, le procès de Lyon de 1996 constitue pour la Scientologie la première grande alerte en France. Du coup, la secte recrute trois ténors du barreau de Paris: Olivier Metzner, Patrick Maisonneuve et Jean-Yves Le Borgne.

En appel, encore une célébrité: le bâtonnier Jean-René Farthouat. En 2009, la Scientologie fait à nouveau appel à Me Maisonneuve (voir encadré suivant). A 54 ans et près de trente années de plaidoiries, ce fin pénaliste fut étiqueté "avocat du PS", car il a assisté les figures socialistes Pierre Bérégovoy, Edmond Hervé, Henri Emmanuelli et Gilles Ménage.

Photo: S. de Sakutin/AFP

Il y a eu un avant et un après Lyon. C'est aussi que ce procès a failli se perdre dans les oubliettes du palais. L'instruction de Fenech terminée, la Scientologie s'active, comme toujours, pour proposer de l'argent à ses victimes en échange d'un désistement: sur les 32 plaignants du début, seuls 10 résistent. Il faut, deux ans plus tard, une injonction écrite du garde des Sceaux lui-même, Jacques Toubon, pour que le parquet fixe une date d'audience. "Si nous étions condamnés pour escroquerie, nous aurions du mal à nous en relever", confie alors à L'Express Danièle Gounord, porte-parole de la Scientologie. Elle fait appel à quatre ténors du barreau de Paris. A prix d'or. Mais rien n'y fait.

Le fondateur de la branche lyonnaise est condamné pour escroquerie, tant en première instance qu'en appel. Sentence définitive: trois ans de prison avec sursis et 500 000 francs d'amende. Au même moment, le tribunal de Marseille condamne pour escroquerie le fondateur du centre marseillais à deux ans de prison dont dix-huit mois avec sursis et 100'000 francs d'amende. Il ne fait pas appel.

"Electromètres, vitamines et auditions"

Il y a eu un avant et un après Lyon... mais la Scientologie s'en est très bien relevée. En 1997, la secte ose crier victoire, parce que la cour d'appel écrit que "l'Eglise de scientologie peut revendiquer le titre de religion". Danièle Gounord, indéboulonnable porte-parole des adeptes de "Ron" en Ile-de-France depuis vingt ans, continue même de prétendre que "la cour d'appel de Lyon a jugé que l'Eglise de scientologie remplit les critères d'une religion". Et pourtant, Georges Fenech précise: "La phrase malheureuse de la cour d'appel a été effacée par la Cour de cassation." Une application respectueuse de la loi de 1905 de séparation des Eglises et de l'Etat: "La République ne reconnaît aucun culte."

Il y a eu un avant et un après Lyon. Mais les nouvelles affaires judiciaires démontrent que les adeptes de "Ron" n'ont rien changé à leurs méthodes. Il y a ce fameux "électromètre", vendu aux adeptes 5 000 euros, alors qu'il n'en vaut pas plus de 750. "Il apparaît clairement que l'appareil n'est rien d'autre qu'un leurre destiné à donner un aspect scientifique à une opération qui n'a rien de tel", lit-on dans l'ordonnance de renvoi en correctionnelle de 70 pages signée par Jean-Christophe Hullin, le 8 septembre 2008. Cet appareil ne mesure que la résistance électrique du corps entre les deux mains, et les mouvements de l'aiguille ne dépendent que de la pression sur les cylindres métalliques des doigts et de leur humidité.

Il y a les vitamines, qui, en surdose, plongent l'adepte dans un "état de fatigue extrême", qui provoque une "désocialisation progressive". Quant aux fameuses "auditions", une technique de régression mentale vers le passé, rien de nouveau non plus. L'expert psychiatre Jean-Marie Abgrall les qualifiait d'"instrument réel de domination capable d'installer au mieux des troubles affectifs et des crises émotionnelles, au pis des troubles hallucinatoires et des délires susceptibles d'amener la mort". Une analyse qui s'applique au récit d'Alain Stoffen. C'est sans doute pourquoi le parquet de Paris souhaite le faire témoigner lors du procès qui s'ouvrira bientôt.

Tom Cruise, secte-symbol

Les pouvoirs publics français semblent pourtant désemparés face à cette entreprise d'escroquerie apparemment insubmersible et insensible aux condamnations judiciaires. Elle revendique 12 millions d'adeptes dans le monde, comme il y a vingt ans. Dont moins de 5 000 en France. Ses recettes annuelles sont toujours évaluées à 1 milliard de dollars, dont 10 millions d'euros en France. A l'arrivée de Nicolas Sarkozy à l'Elysée, les disciples de "Ron" ont même sabré le champagne. C'est qu'en 2004 Tom Cruise, leur meilleur ambassadeur, a pu le rencontrer à Bercy, alors qu'il était ministre de l'Economie et des Finances. Le secte-symbol a assuré que les deux hommes ont parlé de Scientologie. Et cette dernière y a vu une reconnaissance dont elle est si friande.

"La France évolue dans le bon sens, notre image n'est plus aussi négative que par le passé", se réjouissait même il y a un an Danièle Gounord. Pourquoi? La directrice de cabinet de Sarkozy, Emmanuelle Mignon, vient de mettre en doute publiquement les "troubles à l'ordre public" et les "abus de faiblesse" dont on accuse la Scientologie. "Une méconnaissance totale du sujet !" tempête le député (UMP) Alain Gest. Un tel scandale que Nicolas Sarkozy et François Fillon doivent jouer les pompiers. Ont-ils voulu démontrer que les pouvoirs publics ne relâchent pas leur vigilance vis-à-vis des dérives sectaires en nommant, en septembre dernier, Georges Fenech à la tête de la Miviludes ? Sans attendre la réponse, la Scientologie tire à boulets rouges sur sa bête noire, qualifiée d'"hystérique" à l'égard des "minorités spirituelles". Sauf que, pour l'heure, l'Etat paraît impuissant face à une secte bien plus solide que ne le croyaient ses adversaires il y a vingt ans. A cause de ses méthodes de manipulation mentale extrêmement rodées, de nouvelles victimes se font toujours escroquer. Faut-il intensifier la prévention ou décider une interdiction pure et simple? Quelle que soit l'issue du nouveau procès, les pouvoirs publics devront prendre leurs responsabilités s'ils veulent que cesse de sévir en France la Scientologie.

20 députés piégés

Sur le site Internet de la Commission des citoyens pour les droits de l'homme (CCDH), rien de plus simple que de constater qu'elle a été fondée en 1969 par la Scientologie, aux Etats-Unis, pour lutter contre les abus de la psychiatrie.

Entre août 2008 et mars 2009, 20 députés (dont 10 UMP) se sont pourtant fait piéger par la CCDH en posant à un ministre une question écrite utilisant sa communication sur les "hospitalisations sous contrainte".

Me Patrick Maisonneuve: "Des dérapages individuels"

"La Scientologie est un client comme un autre." L'avocat Patrick Maisonneuve en a pourtant bien conscience: défendre une secte est risqué pour son image. Assumant son statut de mercenaire, il s'apprête, comme il y a treize ans, à jouer sa partition de pénaliste en faveur des adeptes de "Ron": "Les éléments constitutifs de l'escroquerie ne sont pas réunis pour la personne morale: des dérapages individuels ne justifieraient pas sa condamnation. La découverte d'un curé pédophile ne permet pas de mettre en cause toute l'Eglise catholique. J'attends que l'accusation démontre que la Scientologie est une bande d'escrocs qui avait l'intention de l'être." La défense prévoit de faire témoigner une quarantaine d'adeptes exprimant leur satisfaction des services achetés à la Scientologie.

"Est-ce une religion? Ce débat entre la Scientologie et ses adversaires ne sera pas le mien." Démontrant son indépendance vis-à-vis de sa sulfureuse cliente, Maisonneuve approuve la Cour de cassation, qui a jugé en 1999 qu'une juridiction républicaine n'a pas à répondre à cette question.


Scientologie: Un ex-adepte témoigne

http://www.lexpress.fr/ - publié le 13 mai 2009
[Texte intégral]

Alain Stoffen, un artiste maniplé par la scientologie

Copenhague. Alain Stoffen fera plusieurs passages
dans ce centre pour obtenir son "état de Clair".

Pendant quinze ans, le pianiste belge Alain Stoffen a vécu sous l'emprise de la secte. Il raconte son "Voyage au coeur de la Scientologie" (Privé), qui l'a manipulé, ruiné et a détruit sa famille. Extraits exclusifs.

[Avril 1986. Alain Stoffen vient d'arriver au centre de Copenhague de la Scientologie qui doit lui délivrer son "état de Clair", pour lequel il a déjà déboursé 45 511,29 francs.]

"L'argent commence à manquer"

- Serre les boîtes !

Olivier, mon auditeur, vient de me poser dans le creux de chaque main une électrode, un petit tube cylindrique en métal relié à l'électromètre. [...] Il attend de moi que j'exerce sur les électrodes une pression légère et progressive que je dois ensuite relâcher d'un coup.

- Il faut que je règle la sensibilité, m'explique-t-il.

Je m'applique mais, comme je suis un peu stressé, mon "serrement de boîtes" ne convient pas. [...] Mes mains sont en effet trop sèches, d'après lui, pour établir un bon contact électrique. Il me tend une crème hydratante. La tentative suivante est la bonne. [...] J'ai cette impression de rencontrer quelqu'un à qui je peux ouvrir mon jardin secret en toute confiance, un échange précieux et complice qui m'a tant manqué jusque-là. J'ignore que cette attitude chaleureuse n'est autre que le résultat d'un véritable programme d'entraînement, voire de conditionnement poussé à l'extrême. [...]

L'argent commence à me manquer. Mon crédit d'heures ayant été épuisé, il m'a été demandé d'acheter un supplément afin de pouvoir aller au bout de mon programme. Le superviseur des cas a été formel: le dénouement est proche. Dans l'état où je suis, il est inconcevable de ne pas continuer les auditions. Imaginons un seul instant que je craque et que je reparte à Paris, un "comité d'accueil" m'attendrait sur la piste d'atterrissage pour me cueillir dès ma descente d'avion et me remettre manu militari dans le prochain vol pour Copenhague. Pour eux, ne pas agir ainsi reviendrait à me laisser tomber, à trahir leur engagement. Je débourse donc la somme de 6 494,97 francs pour quelques heures d'audition supplémentaires. [...]

Menacé par un "chien de garde"

[Suite à l'échec du premier séjour, la Scientologie le convainc de retourner à Copenhague en novembre 1986, en lui promettant qu'il n'aura rien à payer.]

Je suis heureux de retrouver Olivier, mon auditeur.

- Ne t'en fais pas, me dit-il, se voulant rassurant. Quoi qu'il arrive, je vais te sortir de là.

Me remettre sur pied, de la façon dont le superviseur des cas l'a prévu, il ne veut pas s'en contenter: pour lui, il n'y a aucun doute, je ne repartirai pas sans cette reconnaissance de l'état de Clair, qui pour lui est une évidence. [...] En quelques heures à peine, je suis en train de renaître de mes cendres. Je me sens à nouveau libre. La promesse de l'état de Clair, avec cette perspective d'une nouvelle vie, je la sens en moi, et ce, pour toujours. [...] Plusieurs séances se succèdent, mais, contrairement à toute attente, plutôt que de confirmer cet état de bien-être auquel je viens d'accéder, elles me font à nouveau chanceler... Ne voulant pas revivre le cauchemar de mon premier séjour, je veux arrêter. Or, ils ne l'entendent pas de cette oreille: tout comme la dernière fois, ils veulent remettre en marche cet énorme rouleau compresseur qui a fini par me broyer. [...] Le lendemain, je suis convoqué auprès d'une des responsables. -Tou doua trovair oun solution por péyé, me dit-elle dans un français à l'accent espagnol fort prononcé.

Il doit sûrement y avoir un malentendu, ce que je tente de lui faire comprendre. [...] Aussitôt je suis amené devant le MAA [master at arms, "maître des armes"]. Une fois dans son bureau, particulièrement énervé, je lui explique que, depuis mon rendez-vous avec cette Chantal à Paris et mon arrivée ici il y a une semaine, on m'a annoncé tout et son contraire et qu'il est grand temps que tout le monde ici accorde ses violons. [...]

- Nous t'avons en effet ouvert un compte, ce qui, sache-le, est une mesure tout à fait exceptionnelle, valable uniquement pour quelques heures. Là, il se trouve que tu viens de dépasser les vingt heures. [...]

- Ça représente quoi ?

- 113 000 francs.

- Pardon ? C'est une blague ?

Je fais le calcul: cela représente 5'600 francs l'heure, quasi trois fois plus que le tarif normal! [...]

- Mais... mais je n'ai pas une telle somme...

- Tu verras ça avec Britta, elle t'attend, me dit-elle avant de me donner congé.

Britta n'est pas seule à m'attendre: un homme, que je ne connais pas, se trouve à ses côtés. L'homme a une tête de bulldog. Il est bâti comme un catcheur, tout en muscles. Vêtu d'un blouson en cuir noir, un chewing-gum dans la bouche, il semble nerveux. Il me fait savoir qu'il fait partie du Watchdog Committee, les hommes de main de la direction mondiale, d'après ce que j'en comprendrai plus tard. Watchdog signifie littéralement "chien de garde". Soudain, il montre ses crocs. Il se met à me hurler dessus:

- Est-ce que tu sais quelle est notre mission ?... On est ici pour mettre la planète au clair !

Il est rouge de colère.

- On est là pour sortir l'humanité de la boue!... Et toi, tu nous dois de l'argent... beaucoup d'argent!

Je voudrais lui expliquer qu'il s'agit d'un énorme malentendu, mais les mots ne sortent pas de ma bouche, je suis comme paralysé...

- Je n'ai pas l'impression que tu mesures la portée de tes actes!... c'est une trahison!

[...] N'étant pas armé pour faire face à tant de violence, je m'effondre en larmes.

- Je ne veux pas savoir comment tu vas t'y prendre! Appelle tous les gens que tu connais, en France, en Belgique, je m'en tape, mais je veux ce putain d'argent maintenant!

J'ai une demi-heure, pas une minute de plus, pour réunir les fonds... [...] Moi, je n'y arrive pas, même en y mettant toute ma volonté. [...] Je me sens au bord d'un énorme précipice: j'ai peur que le groupe ne me rejette et qu'il me retire toute aide et tout support, fermant ainsi les portes qui m'auraient permis d'accéder à la promesse de l'état de Clair. Etre exclu est un châtiment extrême redouté par tous.

A nouveau convoqué devant le maître des armes, on m'oblige à faire un véritable examen de conscience, à me repentir. Cette fois-ci, docile, je me soumets à cette confession par écrit que quelques mois auparavant j'avais refusée. [...] Tout ce que j'ai fait et que je n'aurais pas dû faire, tout ce que je n'ai pas fait et que j'aurais dû faire... Les moindres dérapages de toute une vie, rien n'échappera à la "vérification à l'électromètre" qui viendra entériner ces aveux par écrit. Ce n'est qu'après avoir signé une reconnaissance de dette que j'obtiens finalement du "capitaine", le n°1 du centre, l'autorisation de partir.

Le brevet d'"homme nouveau"

[En mars 1994, il accepte un troisième séjour à Copenhague.]

Le superviseur des cas a programmé une première action qui consiste à "nettoyer les bouleversements", à nouveau selon ces techniques qu'on m'a fait subir pendant de longues heures lors de mon premier séjour et qui ont fini par se transformer en véritable torture. [...] Une fois de plus je me sens à la merci d'un auditeur et d'une machine... Je suis néanmoins prêt à jouer le jeu - "autre auditeur, autre résultat", me dis-je - non sans un certain scepticisme... [...] Le jour suivant, après avoir reçu ma troisième séance, la moutarde me monte au nez.

Je me rends à l'évidence: une fois de plus, ces auditions non seulement n'aboutissent à rien, mais m'indisposent sérieusement. Je sens une colère monter en moi. [...] On m'annonce que je vais être pris en séance par un "classe IX", un auditeur ayant atteint le plus haut degré de formation et habilité à délivrer des auditions de haut niveau. Une fois installés dans la salle d'audition, face à face, l'électromètre entre nous deux, il ouvre mon dossier et, tout en me regardant droit dans les yeux, d'un ton solennel me dit:

-Le superviseur des cas m'a chargé de te dire que nous avons toutes les preuves que tu es Clair.

Je reste sans voix, ébahi... L'émotion me submerge. Ces quelques mots qu'il vient de prononcer, depuis longtemps j'avais perdu tout espoir d'un jour les entendre. Le groupe vient de m'accorder cette reconnaissance ultime qu'est l'état de Clair. [...] Maintenant que la nouvelle est officielle, je suis devenu un homo novis, un "homme nouveau". J'entre dans ce cercle privilégié que sont les Clairs, et de ce fait je vais avoir l'immense honneur de recevoir officiellement mon invitation pour commencer le "grand voyage" [...] : les niveaux d'OT (operating thetan). Au-delà de l'état de Clair, huit autres niveaux me restent à franchir: de OT 1 jusqu'à OT 8. Le contenu de ces niveaux est strictement confidentiel, tous ceux qui y sont passés étant tenus au secret.

Payer ou être chassé

[En 1996, Alain Stoffen écrit à l'International Justice Chief pour contester sa dette de 46.000 francs, mais, l'année suivante, la réplique arrive.]

- Ils veulent te déclarer "PTS type D".

- Attends, tu n'es pas sérieuse, là ?

- Je crains que si.

[...] J'ai beau argumenter, m'expliquer, la procédure a été déclenchée, me répond-on, impossible de faire marche arrière. C'est une décision qui vient d'en haut! La sentence est tombée. Elle est irrévocable, sans appel. [...] Je n'ai donc plus le droit de mettre les pieds dans un centre de Scientologie, quel qu'il soit et où qu'il soit. En une fraction de seconde je vois ma vie basculer. "En haut", ils ont décrété que je suis un hérétique à excommunier, un fauteur de troubles à chasser. Un suppôt du Mal. [...]

Je suis bloqué dans ce petit bureau au sous-sol du Celebrity Center, le document contenant ma condamnation en tant que PTS type D sous les yeux, condamnation qui signifie la mort de mon couple, que pour rien au monde je ne veux voir sacrifier sur l'"autel de la scientologie". "Cet ordre d'éthique a été écrit et sera publié si vous ne changez pas d'idée." C'est écrit noir sur blanc! Il me faut désamorcer cette bombe. Or, je n'ai pas les 47 000 francs exigés en haut lieu. En face, on me somme de faire "un geste", pour "montrer ma bonne foi".

- C'est quoi, c'est combien, un geste ?

- C'est à toi de le dire...

Je signe un chèque de 10 000 francs. La sentence est levée, je ne serai pas déclaré PTS type D. Mais je ne suis pas sauvé pour autant, ma dette court toujours. [...] Je suis loin d'imaginer que mon interlocutrice ainsi qu'Isabelle se sont en réalité livrées à un jeu de rôles dont le déroulement a été minutieusement élaboré "en haut lieu". Ce document secret porte la mention: "Ce qui suit est un programme pour manier Alain Stoffen."

Couple sous surveillance

[En 1998, Alain et Camille, son épouse également adepte de la secte, donnent naissance à Sébastien, mais dès l'année suivante leurs relations se dégradent.]

En scientologie, rien n'est du domaine privé. Le moindre problème, même le plus intime, se doit d'être rapporté et soumis aux différents responsables concernés, superviseur des cas, officier d'éthique... Mon couple bat de l'aile, je suis donc reçu par le "chapelain", sorte de médiateur qui, tel qu'il est présenté, dispose de tous les outils nécessaires pour venir à bout de tous les conflits, quels qu'ils soient. [...] Quelques jours auparavant, il s'est longuement entretenu avec Camille, qui, ainsi qu'il me le rapporte, est venue d'elle-même solliciter un entretien. En réalité, me confie-t-il, elle ne va pas bien... pas bien du tout. [...]

- Elle a besoin d'aide, de ton aide. Tu dois prendre la responsabilité pour elle et ton couple, me dit le chapelain.

[...] Dans les semaines qui suivent, à la maison, la tension devient insoutenable. Il suffit d'un rien, d'un regard de travers, d'un mot de trop, pour que les reproches à mon égard, les insultes fusent. Mais, d'après les "précieux" conseils que le chapelain m'a prodigués, je dois prendre sur moi, rester impassible. Je tâche de me retrancher dans mon rôle de père. La petite bouille tellement adorable et innocente de Sébastien, ses petits yeux souriants et ce regard plein de confiance, j'y trouve un réconfort immense.

Au Celebrity Center, on a décidé de s'y mettre à plusieurs pour me convaincre d'acheter des heures d'audition afin que Camille puisse être prise en séance le moment venu. La tâche ne leur est pas difficile, ils savent fort bien que je suis prêt à tout pour aider Camille et sauver mon couple. N'ayant pas d'autre solution, et face à leur insistance, je débloque les fonds, 13 000 francs exactement. [...] En réalité, plutôt que d'apaiser nos relations, on n'a fait qu'envenimer la situation en me forçant la main dans le choix de mes priorités. Selon Camille, si nous avons des difficultés financières, c'est ma faute. [...]

Aussitôt, Camille prend sa plume et dans le plus grand secret, le 30 octobre 1999, elle rédige un rapport de délation qu'elle fait parvenir aux responsables de l'appareil disciplinaire du Celebrity Center. Ce rapport reprend dans les moindres détails l'ensemble des actions qu'elle a menées pour me soumettre à cette dictature financière, sous la férule de la Scientologie. Je suis loin d'imaginer que la Scientologie s'est totalement immiscée dans l'intimité de notre couple. Rien ne leur est étranger, rien ne leur échappe, ni nos sentiments ni nos finances...

Le mercredi 3 novembre 1999, nous sommes convoqués. Cela fait des jours et des jours qu'à la maison Camille m'évite, m'ignore, ne m'adresse plus la parole. C'est dire combien le malaise est grand dans ce minuscule bureau au sous-sol du Celebrity Center, où nous nous trouvons assis côte à côte, presque à nous toucher, face au chapelain. [...] Les modalités de la séparation sont consignées dans leurs moindres détails: "séparation de corps et de biens", "vendre la Rover" (28 000 francs), "Alain peut garder la 205", "Alain trouve 1 appt", "Alain vient le matin garder Sébastien", « Sébastien peut venir dormir chez Alain", "la vente de la Rover va dans les impôts", "Alain donne 300 francs par mois à Camille pour Sébastien. Au 10 du mois". La vie de Sébastien est également minutieusement organisée jour par jour et consignée dans le document. [...]

Camille, depuis son arrivée six ans auparavant, a enchaîné de nombreux services, cours et auditions, et ainsi fait entrer beaucoup d'argent dans les caisses de l'organisation. Ils ne peuvent pas en dire autant de moi: je suis bloqué sur le Pont, toujours à cause de ma dette. Même si pendant plusieurs années ils se sont servis de mon image en tant qu'artiste pour promouvoir la Scientologie à l'extérieur, entre Camille et moi leur choix est fait: dans cette affaire, c'est le plus scientologue des deux qui doit l'emporter. [...]

Constatant que je ne pars pas, Camille passe à la vitesse supérieure. Elle rédige un rapport de délation, mais cette fois-ci, au lieu de l'adresser au chapelain, elle décide de court-circuiter toute la chaîne hiérarchique locale et de l'adresser directement au n°1 mondial de l'organisation, l'ED-Int, l'Executive Director International, dont le bureau est à Los Angeles, avec une copie pour l'OSA. L'Office of Special Affairs est officiellement le département juridique. Derrière cette dénomination se cache en réalité -ce que, comme bon nombre de scientologues d'ailleurs, j'ignorais- une véritable officine d'espionnage et de "coups tordus", agissant toujours dans l'ombre. Un appareil secret qui a pour mission de venir à bout de toute opposition et de mettre hors d'état de nuire tous les ennemis. [...]

Samedi 12 février 2000, Camille a loué un camion et fait venir à la maison quelques-uns de ses amis pour lui prêter main-forte afin d'emporter une partie du mobilier. Le soir, je me retrouve seul dans un appartement dépouillé. La chambre d'enfant est vide... Sébastien n'est plus là.


Alain Stoffen "Je veux faire tomber les masques"

Pourquoi médiatiser votre histoire, et donc la revivre, au lieu de tourner la page ?

Je m'étais enfermé dans la souffrance de mes blessures. Cela me tuait de l'intérieur, je somatisais. Après avoir été interviewé par une chaîne de télévision, j'ai senti que la parole me ramenait à la vie. J'ai revécu mes quinze années de Scientologie en dix mois d'écriture. Je me suis libéré d'un énorme poids. Un vrai travail thérapeutique. Que le calvaire que j'ai vécu soit reconnu me fait du bien. Je ne supporte pas que cette secte continue de passer entre les mailles des filets judiciaires et abuse les pouvoirs publics avec son double discours et ses mensonges. Je veux faire tomber les masques, que la vérité éclate.

Redoutez-vous la réaction de la Scientologie ?

Il y aura des représailles. Je suis quasi certain que la secte portera plainte contre moi. Ou qu'elle tentera d'instru- mentaliser Camille, la mère de mon fils, qui est toujours scientologue. Même si j'ai scrupuleusement préservé sa vie privée. Je ne suis pourtant pas très inquiet. Quelle action pourraient-ils encore décider contre moi après tout le mal qu'ils m'ont déjà fait? Ils m'ont déjà poussé au suicide, après avoir détruit mon couple. Derrière leur façade clinquante, il y a un empire de haine.

 

Propos recueillis par, Koch François

Le lexique du scientologue

L'état de Clair: c'est la première étape du parcours d'un adepte débutant, dit "pré-Clair", en scientologie. Elle permettrait de chasser toutes les peurs, les anxiétés et les pensées irrationnelles. Ce passage obligé coûterait entre 45 000 et 75 000 euros.

OT: après avoir été consacré Clair, l'adepte doit passer "sur le Pont" une série d'examens de passage où il devient thétan opérant, ou "être spirituel". Il y a 8 niveaux OT, d'OT 1 à OT 8. Voir ici

Organisations avancées: ces centres dispensent les niveaux OT. Il y en a deux en Europe: Copenhague (Danemark) et East Grinstead (Grande-Bretagne).

Flag: cette organisation opère sur le Freewinds, un bateau de 134 mètres basé à Curaçao (Caraïbes), et est seule habilitée à délivrer le niveau OT 8, la "complète réalisation de l'immortalité".

Celebrity Centers: la Scientologie y offre un traitement privilégié pour les artistes, musiciens ou comédiens, qui deviennent ensuite d'excellents vecteurs de propagande.

Electromètre: censé "mesurer l'état ou les changements spirituels", c'est en fait un vulgaire appareil mesurant la résistance électrique du corps d'une main à l'autre.

Les PTS et les SP: ce sont les ennemis de la Scientologie. Les PTS (sources potentielles de troubles) sont récupérables, alors que les SP (personnes suppressives) ont atteint un état irréversible.

Source: Enquête sur la scientologie, une secte qui fait peur (LEXPRESS.fr - 14 mai 2009) LIEN EXTERNE

Source: Témoignage d'Alain Stoffen, ex-adepte de la scientologie (LEXPRESS.fr - 14 mai 2009) LIEN EXTERNE

 
 Scientology - Inquires into a fearsome cult

By François Koch

L'Express- May 14-20, 2009
[Texte intégral] Translation by Ann O'Nymous
 
 
Tom Cruise in front of the Scientology Church in Madrid

Untouchable, the followers of Ron Hubbard? They are the object of a lawsuit in Paris for swindle in organized band which threatens their activity in France. At the same moment, one of their victims publishes a damning testimony on their practices. Because, justice or not, they always have frightening methods.

Ten years later, Aude is always afraid of the scientologists. They badgered her so much. This young person in her 40s with the sweet chestnut eyes agreed to tell her painful adventure only in the bar of a remote Parisian suburbs train station. In 1998, then working in a large hotel of the capital, she fills a personality test distributed by a follower at the exit of the subway. She does not know that it is a trap and the result of this questionnaire is invariably negative. "My companion had just broken, I was alone, depressed, vulnerable. I agreed to take a course intended to give me confidence again, for only 300 francs."

Vendors with a sweet tongue

In the street of Marseilles, members of the church of scientology propose free "stress tests" and sell Ron Hubbard’s books. The prey is crammed, cherished, taken in hand by the vendors with a grounded glibness, with promises of perfect happiness. "I always ended up signing a check to get rid of them. I had to empty my home sparing plan, to contract a loan, to leave my apartment and live in collocation with another follower. But I never saw anything religious in scientology." After a twenty days "purification rundown", with overdosed vitamins and sauna, Aude spent on the whole 140’000 francs (21’341 euros). Ruined, she realizes thanks to its family, rather quickly but too late, that she was victim of a cult. Aude is one of the civil parties of the great lawsuit which will open on May 25th, for at least eleven days of hearing, in the law courts of Paris. " It is the first time that scientology is goes into correctional as a moral person for swindle in organized band” says delightedly the magistrate and former deputy (UMP) Georges Fenech, president of the Interdepartmental mission of vigilance and fight against the sectarian drifts (Miviludes). “It could thus be condemned as such."

"This lawsuit has a vital importance, recognizes Patrick Maisonneuve, scientology’s lawyer. In the event of a judgment against our customer, the scientologists will not be able to exert any more in France." General quarters at the headquarters of scientology! It is the hottest alarm for this sectarian movement created fifty-five years ago in the United States by the science fiction author Lafayette Ron Hubbard, the guru who died in 1986. Not to mentions that scientology must face the same type of lawsuit for "swindle and criminal organization" this year in Belgium. The international and immensely rich cult prepares to take up this difficult challenge.

By a very bad coincidence, a few days before the opening of this lawsuit, ex-follower Alain Stoffen signs an exceptional testimony over his fifteen years of martyrdom. His "Travel in the middle of scientology" (Editions Private), of which L'Express publishes upsetting extracts, reveals a new performance: the Belgian pianist managed to get or a few hours his ultra-confidential "ethics file". Damning documents.

Night of disgust

"When reading them, I vomited part of the night, folded into two with pain, trembling and covered with sweat", Alain Stoffen explains. Why such a nausea? He realizes brutally that the organization - in which he believed so much, and of which he adulated the stars, like the pianist Chick Corea and the trumpet player Mark Isham, two jazzmen - never ceased to trap him, handle him without scruple in order to tap all his money and even beyond. More still nauseating, he discovers many internal denouncement reports, including those of his own wife - she is also a scientologist - proving that those in charge of the cult briskly violated the couple intimacy. Some apprentice gurus even praised to have caused the separation of the Stoffen couple, by choosing all the modalities. By getting his ultra-confidential "ethics file", ex-follower Alain Stoffen understands that the cult in which he believed trapped him. At the end of this night of disgust, Alain Stoffen photocopies 120 pages of his sulfurous file.

Nine months later, in 2002, he initiates a lawsuit for "blackmail, swindle and extortion in organized band, illegal exercise of medicine and pharmacy", assisted by Olivier Morice, a lawyer expert in cults. The prosecution is always in hand of Judge Jean-Christophe Hullin. This judge sent scientology back to the courts for swindle in organized band. But it is also him who signed the withdrawal in another famous Parisian case concerning the cult which has been closed definitively last March, after twenty-six years of procedures - a record! - and after the mysterious disappearance of a large part of the file.

Between French justice and scientology, it is a play of cat and mouse going on for decades. In 1978, the Paris court condemns by contumacy the guru Ron Hubbard to four years of prison for fraudulent schemes. But the legal saga really starts between 1988 and 1996, in Lyon.

“There was a before and an after the Lyon lawsuit, Georges Fenech analyzes, who instructed this case. A turning point. For the first time, in 1988, a follower, Patrice Vic, commits suicide by jumping through the window from the twelfth floor, as he is drowning under debts made for scientology. Eighteen years later, Gloria Lopez is in a similar situation, as she owes 200’000 euros to the cult. She kills herself, by jumping under a train at Colombes (near Paris). Her children initiate a lawsuit."

Tenors to represent the cult

S. de Sakutin/AFP

This 1996 manslaughter lawsuit in Lyon constitutes the first great alarm for scientology in France. Thus, the cult retains three very senior Paris lawyers: Olivier Metzner, Patrick Maisonneuve and Jean-Yves Le Borgne. For the appeal, another celebrity: the barristers president Jean-Rene Farthouat. In 2009, the Scientology calls again M. Maisonneuve (see below). At 54 and nearly thirty years of practice, this fine penalist was labelled "lawyer of the Socialist party", because he pleaded for the socialist figures Pierre Bérégovoy, Edmond Herve, Henri Emmanuelli and Gilles Ménage.

There is a before and an after Lyon. Conscious of the stake, scientology puts, at the end of the 80's, a maximum pressure on Judge Fenech, up to some form of intimidation. "I am followed by a PI", says the magistrate, who never returned home using the same way. According to Serge Faubert, the author of A cult at the heart of the Republic (Calmann-Levy), the PI was a former chief of DST [counter-intelligence] having worked within the presidential unit before being paid by Ron Hubbard’s organization. Two years later, similar practices are observed in another swindle case. "The expert and the plaintiffs received blackmail threats, and files were made about judges", says the Marseilles prosecutor, aiming explicitly at "Ron’s followers. Several admitted to have attempted "to compromise the reputation" of psychiatrist expert Jean-Marie Abgrall.

There is a before and an after Lyon. This lawsuit was also almost lost in the basement of the court building. When Fenech’s prosecution case is finished, scientology proposes, as usual, money to its victims in exchange of a desistment: of the original 32 plaintiffs, only 10 resist. Two years later, a written injunction of the Minister of Justice himself, Jacques Toubon, is necessary so that the prosecution fixes a date for hearing." If we were condemned for swindle, we would have had a hard time to recover" , says then to L'Express Danièle Gounord, scientology’s spokesperson. It calls upon four tenors of the Paris bar. At top price but to no avail. The founder of the Lyon branch is condemned for swindle, both on the first procedure and in appeal. Final sentence: three one-year suspended sentences and 500’000 francs. At the same moment, a Marseilles court condemns for swindle the founder of the Marseilles center to two years of prison including eighteen month with deferment and 100’000 francs. He does not appeal.

20 trapped deputies

On the site of the Citizens commission for human rights (CCHR), it is easy to note that it was founded in 1969 by scientology, in the United States, to fight the abuses of psychiatry.

Nevertheless, between August 2008 and March 2009, 20 deputies (of which 10 of the majority) were trapped by CCDH and put a written question to a minister about "forced hospitalizations".  

"Electrometers, vitamins and auditions"

There was a before and an after Lyon… but scientology did recover very well. In 1997, the cult dares to shout victory, because an appeal court writes that "the church of scientology can use the title of religion". Danièle Gounord, everlasting spokesperson for the Paris region followers of "Ron" for twenty years, even continues to claim that "the Lyon appeal court judged that the church of scientology fills the criteria for a religion". And yet, Georges Fenech precise: "The unhappy sentence was erased by the Cassation court." A respectful application of the 1905 law about the separation of churches and State: "The Republic does not recognize any religion."

There is a before and an after Lyon. But the new legal case show that the followers of "Ron" haven’t changed anything with their methods. There is this famous "electrometer", sold to the followers 5’000 euros, even if it is not worth more than 750. "It appears clearly that the apparatus is nothing but a lure intended to give a scientific aspect to an operation which is not so" read the 70 pages order signed by Jean-Christophe Hullin, on September 8, 2008, sending scientology back to court. This apparatus only measures the electrical resistance of the body between the two hands, and the needle movements depend only on the pressure of the fingers on the metal cylinders and their moisture. There are the vitamins, which, in overdose, plunge the follower in an "extreme tiredness state", which causes a "progressive desocialization". As for the famous "auditions", a technique of mental regression towards the past, nothing new either. Expert psychiatrist Jean-Marie Abgrall qualified them of "real instrument of domination able to generate at least emotional disorders and emotional crises, at worse hallucinatory disorders and deliriums likely to lead to death". An analysis which applies to Alain Stoffen’s account. It is undoubtedly why the prosecution wishes him to testify in the lawsuit which will open soon.

Patrick Maisonneuve: "Individual skids"

"Scientology is a customer like another." Lawyer Patrick Maisonneuve is however well aware that defending a cult is risky for his image. Assuming its statute of mercenary, he prepares himself, like thirteen years ago, to play its penalist partition in favour of the followers of "Ron": "Components of swindle are not gathered in the moral person case: individual skids would not justify its condemnation.

The discovery of a paedophile priest does not allow to blame all the Catholic church. I wait until charge shows that scientology is a band of swindlers who had the intention of being so." Defense might have forty followers expressing their satisfaction with scientology’s services "Is this a religion? This debate between scientology and its adversaries will not be mine." Showing its independence with respect to its sulfurous customer, Maisonneuve approves the Court of appeal, which judged in 1999 that a republican jurisdiction does not have to answer this question.  

 

Tom Cruise, sect-symbol

The French public authorities seem defenseless vis-a-vis this swindle company, apparently insubmersible and insensitive to legal decisions. It asserts 12 million followers in the world, as twenty years ago. Including less than 5’000 in France. Its annual receipts are always estimated at 1 billion dollar, including 10 million euros in France. With the election of Nicolas Sarkozy, disciples of "Ron" even opened bottles of champagne. In 2004 Tom Cruise, their best ambassador, could meet him in Bercy, he was then Economy and Finances minister.

The sect-symbol ensured that the two men spoke about scientology. And the latter saw this meeting as a recognition of which it is so fond of. "France moves in the right direction, our image is not as negative as in the past", said a delighted Danièle Gounord one year ago. Why? Sarkozy’s chief of staff, Emmanuelle Mignon, has just questioned publicly the "public order disorders" and " abuse of weakness" of which scientology is accused. "A total ignorance of the subject!" stormed deputy Alain Gest (majority).

Such a scandal that Nicolas Sarkozy and Francois Fillon [prime minister] must act as firemen. Did they want to show that the public authorities do not slacken their vigilance with respect to the sectarian drifts when naming, last September, Georges Fenech as the head of Miviludes?

Without awaiting the answer, the Scientology attack on its pet peeve, qualified as being "hysterical" about the "spiritual minorities". Except that, for the time being, the State appears impotent vis-a-vis a cult much more solid than believed by its adversaries twenty years ago. Because of its extremely grounded methods of mental handling, new victims are always made swindle. Is it necessary to intensify the prevention or to decide a pure and simple prohibition? Whatever the iutcome of the new lawsuit, the public authorities will have to take their responsabilities if they want that scientology ceases to prevail in France.  

Article en français (lien vers le magazine l'Express)

 

Scientology - An ex-follower’s testimony

Alain Stoffen, pianist
L'Express - May 14-20, 2009
[Texte intégral] Translation by Ann O'Nymous

For fifteen years, the Belgian pianist Alain Stoffen lived under the influence of the cult. He tells his "Travel in the middle of scientology" (Private), which handled, ruined and destroyed his family. Exclusive extracts.

Scientology in Copenhagen

"Money starts to lack"

[April 1986. Alain Stoffen arrives at the scientology Copenhagen center which can deliver his "state of clear" , for which he already spent 45’511,29 francs.]

- Hold the boxes! Olivier, my auditor, has just put in the hollow of each hand an electrode, a small cylindrical metal tube connected to the electrometer. [...] He expects me to exert a light and progressive pressure on the electrodes which I must then quickly slacken. It is necessary to caliber the sensitivity, he explains. I try but, as I am a little stressed out, my " squeezing of the boxes" is not appropriate. [...] My hands are indeed too dry, he says, to establish a good electrical contact. He gives me a hydrating cream. The following attempt is the good one. [...] I have this impression to meet somebody to whom I can open my secret garden in all confidence, an invaluable and accomplice exchange that I missed so much up to that point. I am unaware that this cordial attitude is nothing but the result of a true training program, or even of a conditioning one pushed to the limit. [...] I start to lack money. My hours credit has been exhausted, I have been required to buy a supplement to finish my program. The cases supervisor was clear: the outcome is close. In my present state, it is inconceivable not to continue hearings. Let us imagine only one moment that I break down and go back again to Paris, a "welcome committee" would wait on the tarmac to fetch me and to put me back in the next flight for Copenhagen by force. For them, not to doing that would amount to dropping me, to betray their engagement. I thus spend the sum of 6’494,97 francs for a few hours of additional hearing. [...]

Threatened by a watchdog

[Following the failure of the first stay, scientology convinces him to go back to Copenhagen in November 1986, on the promise that he will have nothing to pay.]

I am happy to find Olivier, my auditor.

- Don’t worry, he tells me, wanting to be reassuring. Whatever happens, I will take you out here.

Putting me back on track, in the way the case supervisor intended, is not enough: for him, there is no doubt that I will not leave again without my "state of clear" recognition. [...] In a few hours, I am rising out of the ashes. I feel free again. With the promise of the "state of clear", a new life prospect, I feel it in me, and this, for always. [...] Several meetings occur, but, contrary to all expectations, rather than to confirm this state of wellbeing in which I am, they again make me stagger… Not wanting to revive the nightmare of my first stay, I want to stop. However, they do not see it that way: just like the last time, they want to restart this enormous steamroller that crushed me. [...] The following day, I am summoned before one of the persons-in-charge.

- Tou mast fint a vay too pey, he tells me in French with a strong Spanish accent.

There must surely be a misunderstanding, which I try to explain to him. [...] On the spot I am brought in front of the MAA [master at arms]. Once in his office, particularly irritated, I explain to him that, since my meeting with this Chantal in Paris and my arrival here one week ago, I have been told everything and its opposite and that it is high time they make up their minds. [...]

- We have indeed opened an account, which, I tell you, is a completely exceptional measure, valid only for a few hours. There, it is that you have just exceeded the twenty hours. [...]

- How much?

-113’000 francs.

- Excuse me ? Is it a joke ? I make some calculation: that represents 5’600 francs per hour, almost three times the normal rate ! [...]

- But… but I do not have the money…

- You will discuss this with Britta, she is waiting for you, he tells me before giving me leave. Britta is not the only one waiting for me: a man, that I do not know, is at her side. He has a bulldog head. He is built like a wrestler, all in muscles. Wearing a black leather jacket, a chewing-gum in his mouth, he seems nervous. He says he belongs to the Watchdog committee, the henchmen of the world direction, as I will understand later. Watchdog means literally "chien de garde". Suddenly, he shows its hooks. He starts to shout at me:

- Do you know what is our mission? We are here to clear the planet! He is red of anger. We are here to extract humanity out of the mud! … And you, you owe us money… a lot of money!

I would like to explain that there is an enormous misunderstanding, but the words can not leave my mouth, I like am paralyzed.

- I am under the impression that you do not measure the importance of your acts !… That is a treason ! [...]

Not armed to face such an amount of violence, I break down in tears.

- I do not want to know how you do it! Call all the people you know, in France, in Belgium, I don’t care, but I want this bloody money now !

I have half an hour, not a minute more, to gather the funds… [...] I can not achieve this, even by putting all my will at it. [...] I feel at the edge of an enormous chasm: I am afraid that the group will reject me and withdraw all help and support, thus closing the doors that would have allowed me to reach the promised state of clear. To be excluded is an extreme punishment, dreaded by all. Again summoned before the MAA, I am forced to make a true conscience examination, to repent. This time, broken, I subject myself to this written confession that a few months before I had refused. [...] All that I made and that I should not have made, all that I did not make and that I should have made… Least skids of a whole life, nothing will escape the "electrometer check" that will ratify this written confession. It is only after having signed a debt receit that I obtain finally from the"captain", the center n°1, the authorization to leave.

The " Homo novis" certificate

[In March 1994, he accepts a third stay in Copenhagen.]

The case supervisor programmed a first action intended "to clean the upsets", based on the same techniques I had to undergo during long hours during my first stay and which ended up being a true torture. [...] Once more I feel at mercy of the auditor and a machine… I am nevertheless ready to play the game - "another auditor, another result" , I tell to myself - not without a certain skepticism… [...] The next day, after my third meeting, I am getting angry. I accept the obvious: once more, these auditions not only lead to nothing, but they upset me seriously. I feel an anger that grows inside me. [...] Someone tells me that I will be audited by a "class IX", an auditor having reached a higher training level and ability to deliver high level hearings. Once installed in the room, face to face, the electrometer between us two, he opens my file and, while staring at me, says in a solemn tone:

- The case supervisor asked me to let you know that we have all the evidence that you are a clear.

I remain silent, amazed… Emotion overwhelms me. These very words he has just pronounced, I had lost any hope for a long time to hear them one day. The group grants me its ultimate recognition: the state of clear. [...] Now that the news is official, I became a homo novis, a "new man". I join this privileged circle, the clears, and from this fact I will have the immense honor to officially receive my invitation to begin the "long trip" [...]: the OT (operating thetan) levels. Beyond the state of clear, eight other levels remain me to be achieved: OT 1 to OT 8. The content of these levels is strictly confidential, all those which passed there being held to secrecy.

To pay or be driven out

[In 1996, Alain Stoffen writes to the International Chief Justice to dispute his 46’000 francs debt, but, the following year, the counterpart arrives.]

- "He wants to declare you "Standard PTS D".

- Wait, you are not serious, aren’t you ? I fear that she is. [...]

I try to argue, to explain, but the procedure is started, she answers, impossible to go into reverse. The decision comes rom the top! The sentence fell. It is irrevocable, without appeal. [...] I thus have no more the right to put the feet in any scientology center. In a fraction of a second I see my life shiting. "At the top", they declared me an heretic to be excommunicated, a troublemaker to be driven out. A henchman of the Evil. [...] I am blocked in this small office in the basement of the Celebrity Center, the document containing my judgment as standard PTS D under my eyes, which means the end of my marriage, that I am not ready to sacrifice for nothing in the world on the "scientology altar".

- "This ethics order is written and will be published if you do not change your mind."

It is written black on white! This bomb should be defused. However, I do not have the 47’000 francs required in high places. One summons me to make "a gesture", as a "show of my good will".

- How much or this gesture?

- It is up to you to say …

I sign a 10’000 francs cheque. The sentence is raised, I will not be declared PTS standard D. But I am not out of the hot waters, my debt always runs. [...] I am far from imagining that my interlocutress and Isabelle are actually playing a game thoroughly elaborated "at the top". This secret document is marked: "What follows is a program to handle Alain Stoffen."

Marriage under surveillance

[In 1998, Alain and Camille, his wife and also a follower of the cult, give rise to Sebastien, but as of the following year their relationship is degraded.]

In scientology, nothing is private. The least problem, even the most intimate one, has to be reported and submitted to the various persons in charge concerned, to the case supervisor of the, to the ethics officer… My marriage is falling apart, I am thus to meet the "chaplain", kind of mediator who, in his own words, has all the necessary tools to end any conflict. [...] A few days before, he had a lengthy discussion with Camille, who requested it. Actually, he entrusts to me, she does not do well… not well at all. [...]

- She needs help, your help. You must take the responsability for it and for your marriage, he tells me. [...]

In the following weeks, at home, the tension becomes unbearable. The smallest thing - a funny look, the wrong word – and the reproaches, the insults start. But, according to the "precious" advices of the chaplain, I must take on me, remain impassive. I try to focus on my role of father. Sebastien’s face is so adorable and innocent, his small smiling eyes and his glance so full with confidence, that I find in them an immense comfort. At the Celebrity Center, someone decided that several people were necessary to convince me to buy auditing hours so that Camille can be helped at any time. The task is not difficult for them, as they know that I am ready to help Camille and to save my marriage. Lacking any other solution, and facing their insistence, I give the money, 13’000 francs exactly. [...]

But, instead of alleviating our relationship, they make it worse by dictating the choice of my priorities. According to Camille, if we have financial problems, it is my fault. [...] At once, and in the greatest secrecy, on October 30, 1999, Camille writes a knowledge report sent to the Celebrity Center ethics officer. This report mentions all the actions she undertook to achieve her financial dictatorship, under the rule of scientology. I could not imagine that scientology was completely involved in the intimacy of our marriage. Nothing escapes their scrutiny, neither our feelings nor our finances… On Wednesday November 3, 1999, we are summoned. At home, Camille avoids me, ignores me and do not talk to me for days. The uneasiness is high in this tiny office in the basement of the Celebrity Center, where we are seated side by side, almost touching, facing the chaplain. [...]

The modalities of the split up are defined to their least details: "body and judicial separation", "to sell Rover" (28'000 francs), "Alain keeps the 205", "Alain finds 1 appt", "Alain comes the morning to look ater Sébastien", "Sébastien can come to sleep at Alain’s flat", "the sale of Rover pays the taxes", "Alain gives 300 francs per month to Camille for Sébastien. On the 10th of the month". The life of Sébastien is also thoroughly organized and consigned in the document. [...] Camille, since her arrival six years ago, took many services, courses and auditions, and thus gave much money to the organization. They cannot say as much about me: I am stucked on the bridge, always because of my debt. E

ven if during several years they used my image to promote scientology, between Camille and me they made their choice: in this case, the most devoted scientologist wins. [...] Noting that I do not leave, Camille changes to full gear. She writes a knowledge report, but this time, instead of the chaplain, she decides to shortcut all the local hierarchical chain and to address it directly to the world organization Nr 1, the ED-Int, the Executive Director International, whose offices are in Los Angeles, with a copy for OSA.

The Office of Special Affairs is officially the legal department. Behind this denomination hides actually - like most scientologists, I was unaware of this - a true intelligence and "dirty tricks" agency, always acting in the shade. A secret apparatus which aim is to get rid of any opposition and to destroy all the enemies. [...] Saturday February 12,2000, Camille rented a truck and with the help of some of her friends she leaves with part of the furniture. The evening, I find myself alone in a stripped apartment.

The rooms are empty… Sébastien is gone.

The scientologist lexicon

State of clear: it is the first stage for the beginner, known as " preclear", in scientology. It would make it possible to get rid of all fears, anxieties and irrational thoughts. This required step would cost between 45’000 and 75’000 euros.

OT: Once clear, the follower must take "the bridge", a series steps to become Operative thetan, or "spiritual being". There are 8 OT levels, from OT 1 to OT 8.

Advanced organizations: these centers propose OT levels. There are two in Europe: Copenhagen (Denmark) and East Grinstead (Great Britain).

Flag: this organization operates on the Freewinds, a 134 meters boat based in Curaçao (Caribbean), and is the only one entitled to deliver OT 8, the "complete realization of immortality".

Celebrity Centers: scientology offers a privileged treatment for artists, musicians or actors, who then become excellent propaganda vectors.

Electrometer: supposed able "to measure the spiritual state or changes", it is in fact a vulgar apparatus measuring the electrical resistance of the body from one hand to the other.

PTS and SP: they are the enemies of scientology. The PTS (potential trouble sources) are recoverable, whereas the SP (suppressive persons) reached an irreversible state.

 
"La Scientologie nous vide de tout ce qu'on a de précieux"

A deux semaines de la comparution en justice de la Scientologie pour "escroquerie en bande organisée", Alain Stoffen, ex adepte, raconte son expérience au sein de la secte dans son livre "Voyage au coeur de la Scientologie" (Privé). Il a répondu à vos questions.

Mathilde: Il y a donc 12 millions de gens endoctrinés sur terre !

Alain STOFFEN: D'après les chiffres qu'ils annoncent, il y en aurait en effet 12 millions. En réalité, il y en aurait à peine 90 000 dans le monde entier.

Minacz: Les célébrités rattachées à à la Scientologie savent-elles, avec cynisme, le mal que leur secte peut faire? Ou sont-ils aveuglés par leurs convictions ?

Alain STOFFEN:Ce sont des gens qui ont été manipulés et instrumentalisés au même titre que moi. Ils sont intimement persuadés qu'ils font partie d'une élite et qu'ils sont les seuls à détenir la vérité.

CBGL: Cette secte est manifestement illégale: pourquoi ne pas l'interdire purement et simplement?

Alain STOFFEN: Il n'existe aucune définition juridique du mot secte. Et conformément aux lois en vigueur, son implantation n'est malheureusement pas illégale.

XP:Comment expliquer que l'Eglise de scientologie n'ait pratiquement jamais perdu un procès? Pensez-vous que dans deux semaines, elle va encore s'en sortir "indemne" ?

Alain STOFFEN: Détrompez-vous, la Scientologie a été condamnée à maintes reprises et ce dans le monde entier. La Scientologie est une organisation sectaire qui a le plus lourd passé judiciaire. J'espère que la justice prononcera des condamnations à leur encontre.

REUTERS/Morris Mac Matzen - L'Eglise de scientologie d'Hambourg.

fakhir: Qu'est ce que la scientologie ?

Alain STOFFEN: Le domaine est trop vaste. Votre question n'est pas assez précise.

Noérosi: Sachant que votre ex épouse est scientologue, n'êtes-vous pas inquiet de l'influence que son appartenance à la secte pourrait avoir sur votre enfant ?

Alain STOFFEN: Je n'ai pas le droit de m'exprimer sur ce sujet.

jjcd26: Comment se fait-il, qu'avec tous les éléments constitutifs des différents dossiers, ce type d'organisation existe-t-elle encore légalement ? Profitent-elles de si puissants "contacts" administratifs et judiciaires (et lesquels) pour continuer ce racket ?

Alain STOFFEN: Le problème est que ce genre d'organisations s'implante toujours en tant qu'association à loi 1901. Il n'y a aucun moyen juridique, à ce jour, pour les interdire à s'implanter sous cette forme. La Scientologie est extrêmement procédurière et elle exploite habilement toutes les failles ou vides juridiques. Malheureusement on est dans un système juridique où la forme prévaut souvent sur le fond.

frstup: Quelle est la motivation d'origine qui vous a décidé à entreprendre ce parcours qui visiblement a fini par vous faire comprendre "l'escroquerie" final ?

Alain STOFFEN: Etant artiste, je cherchais des outils pour me révéler et m'épanouir artistiquement. J'avais beaucoup d'admiration pour le pianiste de jazz Chick Corea, et avais découvert qu'il était scientologue. J'ai été approché par une école de musique qui prétendait travailler sur des méthodes propres à Chick Corea et qui m'ont proposé un poste de professeur de piano. Ce que je ne savais pas c'est que cette école était une cellule de recrutement pour la Scientologie...

Lula: Pensez-vous que la scientologie, en France, noyaute les Administrations à haut niveau, (disparition de dossiers dans des plaintes précédentes) ce qui permet à cette pseudo religion de continuer à faire des ravages dans la vie de ses adeptes pris au piège ?

Alain STOFFEN: Je n'en sais rien. Je m'interroge également là-dessus. La seule chose que je sais c'est que la Scientologie fait un énorme travail de lobbying auprès des pouvoirs publics.

Wilfrieddd: Aujourd'hui n'avez-vous plus aucun contact avec la Scientologie ? Arrivez-vous à oublier cette douloureuse expérience ?

Alain STOFFEN: Non je n'ai plus aucun contact. Ensuite, l'écriture de mon livre m'a permis de tourner la page définitivement.

Fleur2943: N'avez-vous pas peur de subir des pressions après la parution de ce livre ?

Alain STOFFEN: Non. Depuis que j'ai porté plainte contre la Scientologie en 2001, ils ont épuisé toutes leurs cartouches (pressions, intimidations, dépôts de plainte contre moi,...), ils ne peuvent plus rien contre moi. D'autant plus que je dispose de toutes les preuves de ce que j'avance, comme vous pouvez le découvrir dans mon livre.

grosminet02: Qu'attendez vous de la comparution de l'Eglise le 25 mai prochain ?

Alain STOFFEN: J'attends que la justice prenne enfin ses responsabilités et qu'elle aille jusqu'au bout de cette action.

michel25: La Scientologie n'arrive-t-elle qu'à manipuler les personnes vulnérables à un moment donné ou chacun peut-il tomber dans ce piège?

Alain STOFFEN: Comme la Scientologie se place sur le domaine du développement personnel et de la formation, elle attire des gens qui sont dans une démarche extrêmement positive et saine, c'est-à-dire des gens qui cherchent des outils pour aller de l'avant. La Scientologie se présente à chaque fois sous l'angle des propres intérêts et passions de la personne qu'elle cherche à embrigader. Le profil type des personnes qui rentrent en Scientologie sont loin d'être dans un état de faiblesse, bien au contraire.

Richard: Qu'est-ce qui vous paraît le plus dangereux, chez les scientologues ?

Alain STOFFEN: Ce n'est pas les scientologues individuellement qui sont dangereux, puisqu'ils sont manipulés et instrumentalisés. C'est la doctrine et le système qui le sont.

paolo dasilva: Est-ce que les scientologues qui dirigent cette organisation croient vraiment en ce qu'ils disent ?

Alain STOFFEN: C'est une bonne question. Malheureusement, je ne suis pas à leur place. La majorité des membres sont complètement manipulés et soit deviennent des victimes consentantes du système soit deviennent eux-mêmes des manipulateurs au sein du système.

Rob3rt: Avez-vous vu, connu des expériences ou des tentatives d'endoctrinement? Lesquelles?

Alain STOFFEN: A part les premiers services dits "d'introduction" qui sont très alléchants, l'ensemble des techniques vise à détruire complètement la personnalité des membres et à le mettre dans un état de dépendance totale.

Adèle83: Bonjour, peut-on sortir indemne de l'emprise de la Scientologie ?

Alain STOFFEN: Pas toujours. L'entreprise de déstructuration laisse forcément des séquelles. Cela dépend surtout de combien de temps on y est resté. Moi j'y suis resté quinze ans.

Michel L: Bonjour, de déstructuration? Qu'entendez vous par la ?

Alain STOFFEN: Tout au long de mon parcours au sein de la Scientologie, j'étais intimement convaincu de penser de plus en plus par moi-même et que j'étais de plus en plus authentique. Alors que c'est tout l'inverse qui se produisait. Je n'agissais et je ne pensais qu'à travers les écrits de Hubbard, le fondateur. La Scientologie détruit complètement notre propre subjectivité. Elle nous vide de ce qu'on a de plus précieux et annihile tout libre arbitre et sens critique.

Nono: Avez-vous l'impression que certains pays (comme la Suisse ou la Belgique) sont plus propices à accueillir la scientologie que d'autres ?

Alain STOFFEN: Il est vrai qu'il y a énormément de pays laxistes et permissifs malheureusement. Ce n'est uniquement en France, en Belgique et en Allemagne où la Scientologie est considérée comme dangereuse.

claw: Comment se fait il que l'on peut se laisse berner par l'association du mot "science" à celui de la religion puisque les fondements de la secte se font sur des croyances au antipodes des psychiatres ?

Alain STOFFEN: Quand j'ai connu la Scientologie en 1985, elle ne s'affichait pas comme une religion. Ceci est revendiqué depuis 1993 pour être exact, quand ils ont été "reconnus" par le fisc américain par une religion. Dès lors, ils ont beaucoup plus axé leurs efforts sur la communication.

marclacasse: Comment selon vous peut-on faire pour convaincre les ex-scientologues de témoigner comme vous le faites?

Alain STOFFEN: La plupart des ex-scientologues, comme ce fut mon cas, restent enfermés dans la honte, la culpabilité et la peur. Quand je me suis médiatisé j'avais très peur du regard des autres et de leur jugement. Contre toute attente, je n'ai eu que des réactions positives de soutien. Les gens voulaient comprendre, et n'étaient en aucun cas dans le jugement. Ca a été très libérateur pour moi. Car il est important de dépasser cette honte et cette culpabilité. Il n'y a rien de déshonorant de s'être fait duper.

«Voyage au coeur de la scientologie» un livre d'Alain Stoffen

Editions Privé - 2009

A deux semaines du procès contre la scientologie à Paris pour,
entre autre, escroquerie en bande organisée, Alain Stoffen, ex-scientologue, sort un livre.

Pour commander ce livre cliquez ici http://www.cawa.fr/voyage-au-coeur-de-la-scientologie-article002883.html (librairie cawa)

En douze années passées dans l’Eglise de scientologie, Alain Stoffen a vu les rouages de la machine. Endetté, enrôlé, psychologiquement violenté, l’auteur a pris conscience de la coercition et de l’emprise de la Scientologie sur ses membres. Pas question de critiquer, ou même d’avoir des doutes: la secte considère que tout ce qui est bon pour elle représente le Bien, et tout ce qui est contraire est le Mal.

Quand Alain Stoffen s’est éloigné de la secte, la descente aux enfers a commencé: carrière sabotée, menaces de mort, destruction de tous les liens sociaux. A travers son témoignage, on découvre comment cette secte fonctionne, quelle est son idéologie et quelles sont ses entreprises de manipulations.

Voyage au coeur de la scientologie de Alain Stoffen
Editeur: Editions Privé
ISBN-10: 2350760901
ISBN13: 9782350760902

Alain Stoffen responded to questions submitted
 
by the public to L'EXPRESS magazine

Here is a translation by

"Scientology empties us of the things we hold most precious"

LEXPRESS.fr, published May 14, 2009 18:58 - updated May 14, 2009 22:08

Two weeks before Scientology appears in court for "organized fraud", Alain Stoffen, former member, describes his experience with the sect in his book "Voyage au coeur de la Scientologie" ("Journey to the heart of Scientology"), published by Privé. Here are his answers to your questions.

Mathilde: So there are twelve million indoctrinated people on Earth!

Alain STOFFEN: According the figures they publish, they are supposed to number twelve million. In reality, there are probably only 90,000 in the entire world.

Minacz: Do the celebrities connected with Scientology know, cynically, the evil their sect can cause? Or are they blinded by their beliefs?

Alain STOFFEN: They are persons who have been manipulated and exploited in the same manner I was. They are deeply convinced they are part of an elite and that they alone hold the truth.

CBGL: This sect is obviously illegal: why not ban it, pure and simple?

Alain STOFFEN: There does not exist any legal definition of the word "sect". And with the laws as they currently stand, its presence is unfortunately not illegal.

XP: What explains how the Church of Scientology has practically never lost a trial? Do you think that, two weeks from now, it will again emerge "unscathed"?

Alain STOFFEN: On the contrary, Scientology has been convicted many times all over the world. Scientology is a sectarian organization with a long and storied legal history. I hope that the court will convict them.

fakhir: What is Scientology?

Alain STOFFEN: The subject is too vast. Your question is not specific enough.

Noérosi: Knowing that your ex-wife is a Scientologist, are you not worried about the influence her belonging to the sect might have on your child?

Alain STOFFEN: I don't have the right to comment on this subject.

jjcd26: How is it that, with all the information collected in various cases, this type of organization can still exist legally? Are they benefiting from powerful "contacts" in administrations and in the judicial system to continue this racket?

Alain STOFFEN: The problem is that this kind of organization always sets itself up as a non-profit association under the 1901 law. There is yet no legal means to prevent them from taking this form. Scientology is extremely litigious and it skillfully exploits all loopholes and grey areas of the law. Unfortunately, we are in a legal system where form often trumps substance.

frstup: What motivated you originally to set out on this path which ultimately led you to understand the fundamental "fraud"?

Alain STOFFEN: Being an artist, I was searching for tools to develop and flourish artistically. I greatly admired jazz pianist Chick Corea and I learned he was a Scientologist. I was approached by a music school which claimed it worked with the methods used by Chick Corea and I was offered a job teaching piano. What I did not know was that this school was a recruitment cell for Scientology.

Lula: Do you think that Scientology, in France, infiltrates the upper ranks of administrations (disappearance of files related to earlier complaints), allowing this pseudo-religion to continue to ruin the lives of followers who fall into the trap?

Alain STOFFEN: I have no idea. I too wonder about this. The only thing I know is that Scientology undertakes enormous lobbying efforts aimed at public authorities.

Wilfrieddd: Do you have any contact with Scientology today? Are you able to forget this painful experience?

Alain STOFFEN: No, I no longer have any contact. Writing my book allowed me to put it all behind me.

Fleur2943: Are you afraid of pressure tactics after the publication of the book?

Alain STOFFEN: No. Since the time I filed my complaint against Scientology in 2001, they exhausted their entire arsenal (pressure, intimidation, complaints against me, ...) and now there is nothing they can do against me. Especially with all the proof I have to support my statements, as you can find out in my book.

grosminet02: What do you expect from the Church's court appearance on May 25th?

Alain STOFFEN: I expect the justice system to finally take its responsibilities and see this case through to its conclusion.

michel25: Does Scientology only manipulate people who are vulnerable at a particular moment or can anyone fall into the trap?

Alain STOFFEN: Given that Scientology advertises itself in the arena of personal development and training, it attracts people who are going through a positive and healthy process, people who are looking for tools to move forward. Scientology always represents itself as a way to further the personal interests and passions of each person it seeks to regiment. The typical profile of the people who enter Scientology is far from a state of weakness, quite the contrary.

Richard: What appears most dangerous to you about Scientologists?

Alain STOFFEN: It's not the Scientologists individually who are dangerous; they are manipulated and exploited. It's the doctrine and the system which are dangerous.

paolo dasilva: Do the Scientologists who run this organization really believe in what they say?

Alain STOFFEN: That's a good question. Unfortunately, I'm not in their place. The majority of members are completely manipulated and either become consenting victims of the system or become manipulators within the system.

Rob3rt: Have you witnessed or experienced indoctrination methods? Which kind?

Alain STOFFEN: Aside from the first so-called "introductory" services which are very attractive, the techniques all aim to completely destroy the personality of its members and to place them in a state of total dependence.

Adèle83: Hello, is it possible to come out unharmed from under the domination of Scientology?

Alain STOFFEN: Not always. The depersonalization program necessarily leaves scars. It depends a lot on how much time a person stays in. I stayed fifteen years.

Michel L: Hello, what do you mean by depersonalization?

Alain STOFFEN: Throughout my long stay in Scientology, I was deeply convinced that I was thinking more and more for myself and that I was becoming more genuine. Meanwhile, the exact opposite was happening. I acted and thought exclusively through the writings of Hubbard, the founder. Scientology completely destroys our own subjectivity. It empties us of the things we hold most precious and eliminates all freedom of choice and ability to criticize.

Nono: Do you have the impression that certain countries (for example, Switzerland or Belgium) are more likely to be receptive to Scientology than others?

Alain STOFFEN: It's true that many countries are lax and permissive, unfortunately. Only France, Belgium, and Germany consider Scientology dangerous.

claw: How is it that people can be fooled by the association of the word "science" with a religion, given that the sect is based on beliefs totally opposite to psychiatry?

Alain STOFFEN: When I learned about Scientology in 1985, it did not advertise itself as a religion. They claimed religious status in 1993, when they were "recognized" as a religion by the American tax system. Since then, they've shifted their efforts a lot more toward communication.

marclacasse: What do you think can be done to convince ex-Scientologists to tell their story, as you are doing?

Alain STOFFEN: Most ex-Scientologists, as was the case for me, remain locked up in shame, guilt, and fear.

When I began speaking to the media, I was very much afraid of how others saw or judged me. Contrary to what I expected, I got nothing but positive reactions and support. People wanted to understand and never passed judgment. It was very liberating for me. It is important to leave behind this shame and this guilt. There is nothing dishonorable about having been duped.

"Scientology. Inquires into a fearsome cult" (L'Express - May 14-20, 2009)

Autre témoignages d'Alain Stoffen:

Audio: «Je suis déterminé à faire éclater la vérité» - (TSR - 25 mai 2009)

 

INTERVIEW D'ALAIN STOFFEN

(France2 - 13 mai 2009)

Here is a translation of the report broadcast on French TV.France2 about the cult of Scientology: Testimony of Alain Stoffen

Source: http://forums.whyweprotest.net (May 14, 2009)

Anchorman [David Pujadas]: Next, new revelations about Scientology. A much-awaited trial for organized fraud is scheduled to take place in two weeks. This will mark the first time this organization is judged as a legal entity. With this trial looming, a former follower is publishing an account of his experience, a story which contains internal notes concerning manipulation techniques.

In a moment, we will speak with Georges Fenech, who is responsible for leading the efforts against sectarian aberrations. Good evening, Mr. Fenech.

Georges Fenech: Good evening.

Anchorman: You will be commenting later on this report, but first here are the details. The report is by Franck Genauzeau and Guillaume Michel.

Narrator: This is an ultra-confidential file. Hundreds of pages which normally do not leave the walls of the Church of Scientology. All this information is about one follower. This is called an "ethics folder". This one concerns Alain Stoffen. He believes he is the first to have obtained these secret pages. Reading them changed his life.

Alain Stoffen: I spent an entire night reading what it says and, in that one night, fifteen years of my life collapsed, because I discovered how I had been betrayed, how I had been violated.

Narrator: He found, for example, this internal document, which says: "The following is a program to handle Alain Stoffen." Farther down, those who must speak with him are advised: "Take care to sit near the door in case he wants to leave. This will enable you to stop him and handle his disagreements."

Alain Stoffen: Without knowing it, I underwent a destabilization and depersonalization program which destroyed me, down to the very core of my being.

Narrator: In 2001, for his friendship with an opponent of Scientology, Alain Stoffen was declared a "Potential Trouble Source". To make amends, he was offered courses costing 147'769 French francs, more than 22'000 Euros.

Alain Stoffen: Scientology's main objective, really, is power and money.

Narrator: As a substitute for therapy, he decided to tell his story. But he also sees this as a way to warn others.

Alain Stoffen: For fifteen years, I was deeply convinced I was thinking more and more for myself and becoming more genuine, but it was exactly the opposite.

Narrator: Alain Stoffen filed a complaint. In a written response, the Church of Scientology points out that a pre-trial judge dismissed the case in 2006. Since then, another judge has taken over the case. He has not yet delivered his conclusions.

Anchorman: Thank you for being with us, Georges Fenech. You are a former Member of the National Assembly, a judge by training, chairman of the Interministerial Mission of Vigilance and Combat against Sectarian Aberrations (MIVILUDES). You will be publishing your annual report in one week. What is your reaction to this account?

Georges Fenech: I am not at all surprised by Alain Stoffen's painful story. It corresponds to what I witnessed when I was judge in the case concerning the Church of Scientology of Lyon. We also seized a certain number of personal files which plainly spoke of financial pressure, of mental manipulation, of extortion, so this account adds confirmation to what we already know, which was explicitly condemned by the Lyon jurisdiction twelve years ago.

Anchorman: One or two points to put things in context. Scientology has about twelve million followers worldwide, Scientology claims five thousand in France. It is fully recognized as a religion in certain countries, the United States and Spain, for example. Some people ask "Are we overdoing it in France against spiritual minorities ?" Do you consider Scientology as a sectarian movement?

Georges Fenech: The spirituality of the Church of Scientology is of no interest to us. What concerns the Mission which I chair is the practices and techniques which are used and which are dangerous to individuals. A prime example is financial extortion. It's true that Scientology is recognized as a religion by the United States, but in France, this organization does not have religious status and, incidentally, has never requested it. For us, the number of complaints we receive at MIVILUDES, the number of trials, and the trial which will soon begin in Paris clearly show that there is danger to people and that we must alert and inform them.

Anchorman: Thank you, Georges Fenech, for answering our questions.

 

 

«Ron Hubbard, le gourou démasqué» de Russell Miller
 
«Ron Hubbard, le gourou démasqué» résumé - hml
«Ron Hubbard, le gourou démasqué» html
«Ron Hubbard, le gourou démasqué» pdf
«The Bare-Faced Messiah» by Russell Miller pdf - 394 pages - English
 
Ce livre de Russell Miller révèle la face cachée de l'église de scientologie.
On y découvre un Ron Hubbard, malade, mythomane et poursuivi par la justice.
Il est disponible en format pdf ou html. Nous avons également publié une version résumée.
 

Exposing Scientology through streaming video

                             

Ces reportages vidéo dénoncent les dangers de la thérapie de scientologie. La scientologie est une nébuleuse sur laquelle ont enquêté de nombreux journalistes. Il suffit de répondre une fois à un questionnaire pour recevoir des prospectus et des invitations. Au départ elle peut même paraître séduisante mais très rapidement les premières dérives apparaissent.

 

Témoignage de
Jean-Luc Barbier
                                        
     English index                                      Presse-Artikel
 
 
 
 
 
 

 contact@anti-scientologie.ch

Anti scientologie
est hébergé par
 
 
TiZoo Sàrl
 

[Accueil][Objectifs][Nouveautés][Pétitions][Témoignages][Faire un don][Articles médias][Jura et les sectes][La manipulation]