[Accueil][Objectifs][Nouveautés][Pétitions][Témoignages][Faire un don][Articles médias][Jura et les sectes][La manipulation]

 
Scientology USA : A letter from the
Religious Technology Center about www.xenu.ch
 Unauthorized Use of Copyrighted and Trademark Materials
 
Dear Abuse : Our office represents Religious Technology Center ("RTC"), a non-profit religious corporation located in Los Angeles, California, with respect to intellectual property matters.
 
RTC is the owner of the confidential Advanced Technology of the Scientology religion and the holder of exclusive rights under the copyrights applicable to the Advanced Technology materials. The Advanced Technology materials are confidential, unpublished, copyrighted works which include, among others, the individual works comprising levels known as "OT II," "OT III," "NOTs," "Class VIII Assists lecture" and "Power."
 
These works are registered with the United States Copyright Office under registration numbers : TXu 257-326; TXu 303-388; TXu 290- 496; TXu 593-514; and TXu 303-386. Our office also represents Bridge Publications, Inc. ("BPI"), exclusive licensee of the copyrights to the published works of the Scientology religion, which includes numerous books and tapes and tape transcripts.
 
I. Unauthorized Use of Published Works We have been advised that one of TEAM's subscribers has placed numerous pages of copyrighted works belonging to our client, BPI, on your web page without our client's authorization. These works are registered with the United States Copyright Office under registrations numbers: TX 1-165-735; A 640099; TX 1- 276-426; RE 561-208 and can be found under the following URLs:
 
For www.xenu.ch see archive.org :
 
http://web.archive.org/web/20040919000444/http://www.xenu.ch/
 
All pages on xenu.ch :
 
http://web.archive.org/web/*/xenu.ch/*
 
http://www.xenu.ch/archiv/atomic_war.htm
see archive.org : http://web.archive.org/web/20031222121505/http://www.xenu.ch/archiv/atomic_war.htm
 
 http://www.xenu.ch/archiv/macrabinplants.htm
see archive.org :http://web.archive.org/web/20031222121759/http://www.xenu.ch/archiv/macrabinplants.htm
 
http://www.xenu.ch/scndocs/scnbridg.htm
see archive.org : http://web.archive.org/web/20031231043810/http://www.xenu.ch/scndocs/scnbridg.htm
 
 
II. Unauthorized Use of Unpublished Works We have also been advised that this same TEAM subscriber has placed a number of RTC's Advanced Technology materials on your website without our client's authorization which can be found under the following URLs :
 
http://www.xenu.ch/archiv/ned.htm
see archive.org : http://web.archive.org/web/20031020021836/http://www.xenu.ch/archiv/ned.htm
 
http://www.xenu.ch/archiv/scnvii.htm  
see archive.org :http://web.archive.org/web/20031220090225/http://www.xenu.ch/archiv/scnvii.htm
 
http://www.xenu.ch/images/scn/ot3.gif
 
http://www.xenu.ch/ot-xenu/scn_glauben.htm
see archive.org  : http://web.archive.org/web/20031231232617/http://www.xenu.ch/ot-xenu/scn_glauben.htm deutsch
 
http://www.xenu.ch/geheimes/x-geschichte.htm
see archive.org : http://web.archive.org/web/20031228231127/http://www.xenu.ch/geheimes/x-geschichte.htm
 
http://www.xenu.ch/images/lrh_docs/ot3_01.gif
 
http://www.xenu.ch/images/lrh_docs/ot3_02.gif
see archive.org : http://web.archive.org/web/20030107190839/http://xenu.ch/images/lrh_docs/ot3_02.gif
 
 http://www.xenu.ch/images/lrh_docs/ot3_03.gif
see archive.org : http://web.archive.org/web/*/http://http://www.xenu.ch/images/lrh_docs/ot3_19.gif
 
http://www.xenu.ch/images/lrh_docs/ot3_04.gif
see archive.org : http://web.archive.org/web/20030304071549/http://xenu.ch/images/lrh_docs/ot3_04.gif
 
http://www.xenu.ch/images/lrh_docs/ot3_05.gif
see archive.org :http://web.archive.org/web/20030107192646/http://xenu.ch/images/lrh_docs/ot3_05.gif
 
http://www.xenu.ch/images/lrh_docs/ot3_06.gif
see archive.org : http://web.archive.org/web/20030107192739/http://xenu.ch/images/lrh_docs/ot3_06.gif
 
http://www.xenu.ch/images/lrh_docs/ot3_07.gif
 
http://www.xenu.ch/images/lrh_docs/ot3_08.gif
see archive.org :http://web.archive.org/web/20030107183359/http://xenu.ch/images/lrh_docs/ot3_08.gif
 
http://www.xenu.ch/images/lrh_docs/ot3_09.gif
see archive.org :http://web.archive.org/web/20030107184351/http://xenu.ch/images/lrh_docs/ot3_09.gif
 
http://www.xenu.ch/images/lrh_docs/ot3_10.gif
see archive.org : http://web.archive.org/web/20030107184607/http://xenu.ch/images/lrh_docs/ot3_10.gif
 
http://www.xenu.ch/images/lrh_docs/ot3_11.gif
 
http://www.xenu.ch/images/lrh_docs/ot3_12.gif
see archive.org :http://web.archive.org/web/20030107185637/http://xenu.ch/images/lrh_docs/ot3_12.gif
 
http://www.xenu.ch/images/lrh_docs/ot3_13.gif
 
http://www.xenu.ch/images/lrh_docs/ot3_14.gif
see archive.org : http://web.archive.org/web/20030107190345/http://xenu.ch/images/lrh_docs/ot3_14.gif
 
http://www.xenu.ch/images/lrh_docs/ot3_15.gif
 
http://www.xenu.ch/images/lrh_docs/ot3_16.gif
 
http://www.xenu.ch/images/lrh_docs/ot3_17.gif
 
http://www.xenu.ch/images/lrh_docs/ot3_18.gif
see archive.org : http://web.archive.org/web/20030107192615/http://xenu.ch/images/lrh_docs/ot3_18.gif
 
http://www.xenu.ch/images/lrh_docs/ot3_19.gif
see archive.org : http://web.archive.org/web/20030107193030/http://xenu.ch/images/lrh_docs/ot3_19.gif
 
http://www.xenu.ch/images/lrh_docs/ot3_20.gif
see archive.org : http://web.archive.org/web/20030811210744/http://www.xenu.ch/images/lrh_docs/ot3_20.gif
 
http://www.xenu.ch/images/lrh_docs/ot3_21.gif
see archive.org : http://web.archive.org/web/20030811211625/http://www.xenu.ch/images/lrh_docs/ot3_21.gif
 
Your subscriber's action in this regard violates United States copyright law. Accordingly, we ask for your help in removing these materials. Our clients have obtained numerous permanent injunctions concerning Internet infringements of this and similar works.
 
In RTC v. Lerma, Case No. 95-1107-A, the court ruled in favor of RTC, permanently enjoining the defendant infringer from posting on the Internet, the same OT III work that is the subject of this letter. A jury in the United States District Court in San Jose, California assessed damages in the amount of $75,000 against a Mr. Henson for copyright infringement, for posting another of RTC's "OT" works on the Internet.
 
Mr. Henson was also permanently enjoined by the court against further infringements. Three other United States courts have issued permanent injunctions against Internet infringements of these and related works.
 
III. Unauthorized Use of Federally Registered Trademarks Religious Technology Center is also the owner of a number of trademarks relating to the Scientology religion, which include the following : Scientology Symbol; Scientology Cross; Dianetics Symbol; Division 6 Symbol OT Symbol; Signature of L. Ron Hubbard; Sea Org Symbol; Church of Scientology International Corporate Symbol. These are registered with the United States Patent and Trademark Office under the following registration numbers: 1727436; 1280999; 1296040; 1646324; 1302525; 1012452; 1325117; 0687990; 1731257; 1368281; 1318642; 1736320; 1723622; 1776443; 1777809; 1677106; 1296039; 1295115; 1296995; 1419966; 1785901; 1821751; 1334758; 1326867; 0877948; 1317343; 1534234; 2056778; 1954851; 1822667; 1158638; 1637087; and 2007708.
 
Your subscriber has placed these registered trademarks under the following URLs :
 
http://www.xenu.ch/images/symbole/scnlog1.gif
 
http://www.xenu.ch/images/symbole/scnlog2.gif
 
http://www.xenu.ch/images/symbole/scnlog3.gif
see archive.org : http://web.archive.org/web/20031207102109/http://www.xenu.ch/images/symbole/scnlog3.gif
 
http://www.xenu.ch/images/symbole/scnlog4.gif
 
http://www.xenu.ch/images/symbole/scnlog5.gif
 
http://www.xenu.ch/images/symbole/scnlog7.gif
 
http://www.xenu.ch/images/symbole/scnlog8.gif
 
http://www.xenu.ch/images/symbole/scnlog9.gif
 
http://www.xenu.ch/images/symbole/scnlog10.gif
 
http://www.xenu.ch/images/symbole/scnlog11.gif
 
http://www.xenu.ch/images/symbole/scnlog12.gif
 
http://www.xenu.ch/images/symbole/scnlog13.gif
 
http://www.xenu.ch/images/symbole/scnlog14.gif
 
http://www.xenu.ch/images/symbole/ias.gif
 
http://www.xenu.ch/images/symbole/cchr.jpg
 
http://www.xenu.ch/images/symbole/wzgsein.jpg
 
http://www.xenu.ch/images/symbole/able.jpg
 
http://www.xenu.ch/images/symbole/bracelet.gif
 
http://www.xenu.ch/images/scn/e-meter.jpg
 
The use of these registered trademarks in this fashion has caused your name to be falsely associated with our client's registered marks as owner and creates a likelihood of confusion as to the source or sponsorship of this website in violation of United States state and federal law, including the Lanham Act, 15 U.S.C. 1125(a). Likewise, our client's trademarks are famous, distinctive and unique.
 
The use of the marks in this manner dilutes and tarnishes the distinctiveness of the marks in violation of the federal trademark antidilution statute, 15 U.S.C. 1125(c) and California's antidilution statute, California Bus. & Prof. Code 14330. See, Archdiocese of St. Louis v. Internet Entertainment Group, Inc., 34 F.Supp.2d 1145 (E.D. Mo. 1999); Mattel, Inc. v. Internet dimensions, Inc., 55 U.S.P.Q.2d 1620 (S.D.N.Y. 2000); Deere & Co. v. MTD Products, Inc., 41 F.3d 39, 43 (2nd Cir. 1994); Century 21 Real Estate Corporation v. Sandlin, 846 F.2d 1175 (9th Cir. 1988); Grey v. Campbell Soup Company, 650 F.Supp. 1166 (D.C. Cal. 1986).
 
The use of our client's marks in this manner also constitutes an unlawful false designation of origin and as such, violates 43(a) of the Lanham Trade-Mark Act.
 
This prohibits any use of another's trademarks that is "likely to cause confusion, or to cause mistake, or to deceive as to the affiliation, connection, or association of such person with another person, or as to the origin, sponsorship, or approval of his or her goods, services, or commercial activities by another person."
 
America Online, Inc. v. IMS, 24 F.Supp.2d 548, 551 (E.D.Va. 1998). See also, OBH, Inc. v. Spotlight Magazine, Inc., 86 F.Supp.2d 176 (W.D. New York 2000); (trademark infringement and trademark dilution found against infringer for use of registered trademark to divert Internet users to his web site); In accord, People for the Ethical Treatment of Animals v. Doughney, 263 F.3d 359 (4th Cir. 2001).
 
Accordingly, we ask your help in removing our client's trademarks from this website. I have a good faith belief and in fact, know for certain, that the posting of these works through your system was not authorized by my clients, any agent of my clients, or the law. I declare under penalty of perjury that this information is accurate and that I am authorized to act on behalf of RTC and BPI in this matter. I appreciate your help and prompt attention to this matter.
 
Sincerely, Ava Paquette Moxon & Kobrin 3055 Wilshire Boulevard Suite 900 Los Angeles, California 90010
 
Tel : (213) 487-4468
Fax: (213) 487-5385
 
index of the English texts