-
Tom Cruise le Scientologue
"On connaissait Tom Cruise
l'acteur, Tom Cruise qui sautait sur le canapé d'Oprah Winfrey, Tom
Cruise qui éclatait d'un rire sardonique chez David Letterman. Voici, en image,
le Tom Cruise plus secret, le Scientologue. Il s'agit d'une vidéo - propriété de
l'Eglise de Scientologie - destinée à promouvoir la secte auprès d'un public
pré-sélectionné. Du prosélytisme réussi pour les faibles d'esprit.
Ce discours
de neuf minutes de l'acteur explique pourquoi il est Scientologue et surtout à
quel point la Scientologie et être Scientolgue, c'est un peu génial. Le tout est
agrémenté d'une super musique et d'un super rire de Tom Cruise au milieu.
(La version sous-titrée en français est
un extrait de quatre minutes de l'interview original de Tom
Cruise)
Tom Cruise et la Scientologie (VOST)
Télécharger
la version sous-titrée français
(video
.flv - 13
Mo) -
FLVPlayer
(telecharger.com)
Download
the video
(video
.flv - 22,9
Mo) -
FLVPlayer
(telecharger.com)
Quelques extraits traduits: "Je pense que c'est un privilège de s'appeler un
Scientologue et c'est quelque chose que vous devez gagner car un Scientologue a
la capacité de créer de nouvelles et de meilleures réalités et d'améliorer les
conditions [de vie ?]. L'être, c'est pouvoir regarder quelqu'un et savoir que
vous pouvez indubi- tablement l'aider."
"Être Scientologue, quand vous passez
en voiture devant un accident... vous savez que vous devez faire quelque chose
car vous êtes la seule personne qui peut vraiment l'aider".
"Nous avons une
responsabilité: nous avons le pouvoir de désintoxiquer les drogués, celui de
l'esprit. Nous pouvons réhabiliter les criminels". "Nous pouvons amener la paix
et unifier les cultures".
"C'est de notre responsabilité d'éduquer, de créer
de nouvelles réalités. Nous avons la responsabilité de dire: 'Hey, c'est comme
ça que les choses doivent être faites parce que, nous, on les fait comme ça et
les gens vont mieux".
|
